Skip to content

News

真耶穌教會卡迪夫祈禱所 

Cardiff Prayer House 

自2007年以來,居住在卡迪夫的真耶穌教會信徒開始聚集在一起聚會。蒙神的恩典!最開始每個周六是在曹文鋒執事的家中舉行安息日聚會。起初參加的人數少於10位,只有幾個在 

這裡工作或學習的馬來西亞和台灣弟兄,以及一位英國姊妹。隨着幾個來到 Merthyr Tydfil, Bristol, Newport和Swansea做生意的中國家庭的加入,人數逐漸增多。

From 2007, True Jesus Church members living in Cardiff began to gather for service. Thank God for His arrangement, every week the members would come together at a Deacon’s house to observe the Sabbath. In the beginning, there were less than ten members: a few members who moved into the area for work, some students from Malaysia and Taiwan, as well as a local sister. Eventually, families from China working in Merthyr Tydfil, Bristol, Newport and Swansea started to join the gathering, increasing the number of believers. 

2009年,為了方便聚會和團契活動,我們在卡迪夫市中心火車站附近租了一個辦公場所。其後我們再遷至臨近卡迪夫市中心附近的一個社區中心作為聚會地點。當時,我們已經啟動了建堂資金,並收到了威爾士當地弟兄姐妹們以及英國和國外真耶穌教會的弟兄姐妹們的捐贈。  

In 2009, in order to make it easier for members to gather for worship and fellowship, the church rented an office near the train station in Cardiff city centre. This was later moved to a community centre nearby. At the time, the church also started a church building fund, and received offerings from brethren in Wales, England and overseas.

2011年,卡迪夫聚會點成立為祈禱所,並任命了教會負責人。感謝神! 經過無數次的嘗試,我們終於在卡迪夫找到了一棟三層的辦公樓來容納會眾, 並於2013年11月獲得了教會使用的許可。經裝修,

 教會2013年底獻為主用。2014年,我們的宗教教育課正式開始。 

In 2011, Cardiff place of worship became a prayer house and appointed her own church board members. Thank God! After several attempts, we eventually found a three story office building in Cardiff that could accommodate the congregation. We received planning permission to use it as a church in November 2013. After renovations, the church started to utilise the building at the end of 2013. We officially started RE classes in 2014. 

這些年来,在神的帶領下, 英總的傳道人和來自英國不同教會的弟兄們一直在幫助威爾士的牧養和福音工作,奉獻他們的愛,精力和時間。大家費了很大的勁去尋找和引導走失的羊回到羊圈。借着我們主耶穌的恩,救恩的門就給尋求真理的打開了。目前,在册信徒人數為71人,參加安息日聚會人數45-50。 

In those years, under God’s guidance, we received the support of the UKGA preachers and the support, love and effort of the brethren from the various UK churches; to pastor the church in Wales and progress the evangelical work. The brethren put in much effort to seek the lost sheep and bring them back into the fold. Through the grace of God, the Gospel doors were also opened to those who sought the truth. Currently, there are seventy-one registered members, of which forty-five to fifty regularly attend Sabbath service.

關於2026年的最新消息:

Latest news from 2026:  

1月11日 學生團契 1 January: RE students fellowship 

1月13日 家庭團契 13 January: Family fellowship 

2月08日 學生團契 《耶穌受試探》8 February: RE students fellowship (The temptation of Jesus)

2月09日 家長團契 9 February: Parents fellowship

2月10日 大學生團契 10 February: University students fellowship

3月29日 教員培訓《神所看重的人》29 March: RE teacher training (Those valued by God)

3月30日 福音茶會《奇妙恩典》 30 March: Gospel tea (Wonderful Grace)

3月31日 宣道座談會 《務要傳道》 31 March: Evangelical Discussion (Preach the Word)

5月23/24日 春季靈恩會 《起來縱横走遍這地 》《基本信仰: 洗禮》 23–24 May: Spring Convocation (Arise, walk through the land) (Basic beliefs: Baptism)

5月25/26日 學生靈恩會 《敬畏神是智慧的開端》 25–26 May: Student Convocation (The fear of God is the beginning of wisdom)

5月26日 派發福音傳單 26 May: Leafleting

6月14日 實習教員培訓 《當老師》14 June: Trainee RE teacher training (To be a teacher)

6月21日 家長團契 《信仰的傳承》21 June: Parents fellowship (Passing on the faith)

 

6月22日 夫妻團契 《同心同行》22 June: Married couples fellowship

 (Walk together with one heart)

7月05日 實習教員培訓 《靈修(一)》5 July: Trainee RE teacher training (Cultivation (1))

7月06日 家庭聚會 《兒童保護法》6 July: Family service (Child safeguarding)

每星期五 晚間聚會 (Swansea) Friday evening service in Swansea